• <xmp id="ci4my">
    <optgroup id="ci4my"></optgroup>
    <xmp id="ci4my">
  • <menu id="ci4my"></menu>
  • <nav id="ci4my"><optgroup id="ci4my"></optgroup></nav>
    煙花美文網
    當前位置: 首頁 > 詩詞 > 文言文 > 歸去來兮辭原文

    歸去來兮辭原文

    2018-11-02 16:24:20 文言文 來源:http://www.ssiise.com 瀏覽:

    導讀:   《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦,也是一篇脫離仕途回歸田園的宣言。煙花美文網www.ssiise.com 小編精心為大家整......

    【www.ssiise.com - 文言文】
      《歸去來兮辭》是晉宋之際文學家陶淵明創作的抒情小賦,也是一篇脫離仕途回歸田園的宣言。煙花美文網www.ssiise.com 小編精心為大家整理了歸去來兮辭原文,希望對你有幫助。

      歸去來兮辭原文

      余家貧,耕植不足以自給。幼稚盈室,瓶無儲粟,生生所資,未見其術。親故多勸余為長吏,脫然有懷,求之靡途。會有四方之事,諸侯以惠愛為德,家叔以余貧苦,遂見用于小邑。于時風波未靜,心憚遠役,彭澤去家百里,公田之利,足以為酒。故便求之。及少日,眷然有歸歟之情。何則?質性自然,非矯厲所得。饑凍雖切,違己交病。嘗從人事,皆口腹自役。于是悵然慷慨,深愧平生之志。猶望一稔,當斂裳宵逝。尋程氏妹喪于武昌,情在駿奔,自免去職。仲秋至冬,在官八十余日。因事順心,命篇曰《歸去來兮》。乙巳歲十一月也。

      歸去來兮,田園將蕪胡不歸?既自以心為形役,奚惆悵而獨悲?悟已往之不諫,知來者之可追。實迷途其未遠,覺今是而昨非。舟遙遙以輕飏,風飄飄而吹衣。問征夫以前路,恨晨光之熹微。

      乃瞻衡宇,載欣載奔。僮仆歡迎,稚子候門。三徑就荒,松菊猶存。攜幼入室,有酒盈樽。引壺觴以自酌,眄庭柯以怡顏。倚南窗以寄傲,審容膝之易安。園日涉以成趣,門雖設而常關。策扶老以流憩,時矯首而遐觀。云無心以出岫,鳥倦飛而知還。景翳翳以將入,撫孤松而盤桓。

      歸去來兮,請息交以絕游。世與我而相違,復駕言兮焉求?悅親戚之情話,樂琴書以消憂。農人告余以春及,將有事于西疇。或命巾車,或棹孤舟。既窈窕以尋壑,亦崎嶇而經丘。木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。善萬物之得時,感吾生之行休。

      已矣乎!寓形宇內復幾時。曷不委心任去留?胡為乎遑遑欲何之?富貴非吾愿,帝鄉不可期。懷良辰以孤往,或植杖而耘耔。登東皋以舒嘯,臨清流而賦詩。聊乘化以歸盡,樂夫天命復奚疑!

      歸去來兮辭翻譯

      我家貧窮,種田不能夠自給。孩子很多,米缸里沒有存糧,維持生活所需的一切,沒有辦法解決。親友大都勸我去做官,我心里也有這個念頭,可是求官缺少門路。正趕上有奉使外出的關使,地方大吏以愛惜人才為美德,叔父也因為我家境貧苦(替我設法),我就被委任到小縣做官。那時社會上動蕩不安,心里懼怕到遠地當官。彭澤縣離家一百里,公田收獲的糧食,足夠造酒飲用,所以就請求去那里。等到過了一些日子,便產生了留戀故園的懷鄉感情。那是為什么?本性任其自然,這是勉強不得的;饑寒雖然來得急迫,但是違背本意去做官,身心都感痛苦。過去為官做事,都是為了吃飯而役使自己。于是惆悵感慨,深深有愧于平生的志愿。仍然希望任職一年,便收拾行裝連夜離去。不久,嫁到程家的妹妹在武昌去世,去吊喪的心情像駿馬奔馳一樣急迫,自己請求免去官職。自立秋第二個月到冬天,在職共80多天。因辭官而順遂了心愿,寫了一篇文章,題目叫《歸去來兮》。這時候正是乙巳年(晉安帝義熙元年)十一月。

      回家去吧!田園快要荒蕪了,為什么不回去呢?既然自己的心靈為形體所役使,為什么如此失意而獨自傷悲?我悔悟過去的錯誤不可挽救,但堅信未來的歲月中可以補追。實際上我入迷途還不算遠,已覺悟到回家為是而做官為非。船在水上輕輕飄蕩,微風吹拂著衣裳。向行人打聽前面的路,只覺得遺憾晨光朦朧天不亮。

      終于看到自己簡陋的家門,我高興地向前飛奔。家僮歡快地迎接,幼兒們守候在門庭。院里的小路長滿了荒草,松和菊還是原樣;帶著幼兒們進了屋,美酒已經滿觴。我端起酒壺酒杯自斟自飲,觀賞著庭樹使我開顏;倚著南窗寄托我的傲世之情,(更)覺得這狹小之地容易使我心安。每天(獨自)在園中散步興味無窮,小園的門經常地關閉著;拄著拐杖走走歇歇,時時抬頭望著遠方(的天空)。白云自然而然地從山穴里飄浮而出,倦飛的小鳥也知道飛回巢中;日光暗淡,即將落山,我流連不忍離去,手撫著孤松。

      回來呀!我要跟世俗之人斷絕交游。他們的一切都跟我的志趣不合,再駕車出去又有何求?跟鄉里故人談心何等快樂,彈琴讀書來將愁顏破;農夫告訴我春天到了,將要去西邊的田地耕作。有時駕著巾車,有時劃著孤舟,既要探尋那幽深的溝壑,又要走過那高低不平的山丘。樹木欣欣向榮,泉水緩緩流動,我羨慕萬物各得其時,感嘆自己一生行將告終。

      算了吧!寄身世上還有多少時光,為什么不按照自己心意或去或留?為什么心神不定還想去什么地方?富貴不是我所求,升入仙界也沒有希望。愛惜那良辰美景我獨自去欣賞,要不就扶杖除草助苗長;登上東邊山坡我放聲長嘯,傍著清清的溪流把詩歌吟唱;姑且順應造化了結一生,以天命為樂,還有什么猶豫彷徨?

      歸去來兮辭賞析

      晉安帝義熙元年(405),陶淵明棄官歸田,作《歸去來兮辭》。這篇辭體抒情詩,不僅是淵明一生轉折點的標志,亦是中國文學史上表現歸隱意識的創作之高峰。 全文描述了作者在回鄉路上和到家后的情形,并設想日后的隱居生活,從而表達了作者對當時官場的厭惡和對農村生活的向往。另一方面,也流露出詩人的一種“樂天知命”的消極思想。

      淵明從晉孝武帝太元十八年(393)起為州祭酒,到義熙元年作彭澤令,十三年中,他曾經幾次出仕,幾次歸隱。淵明有過政治抱負,但是當時的政治社會已極為黑暗。晉安帝元興二年(403),軍閥桓玄篡晉,自稱楚帝。元興三年,另一個軍閥劉裕起兵討桓,打進東晉都城建康(今江蘇南京)。至義熙元年,劉裕完全操縱了東晉王朝的軍政大權。這時距桓玄篡晉,不過十五年。伴隨著這些篡奪而來的,是數不清的屠殺異己和不義戰爭。淵明天性酷愛自由,而當時官場風氣又極為腐敗,諂上驕下,胡作非為,廉恥掃地。一個正直的士人,在當時的政洽社會中決無立足之地,更談不上實現理想抱負。淵明經過十三年的曲折,終于徹底認清了這一點。淵明品格與政治社會之間的根本對立,注定了他最終的抉擇——歸隱。

      辭前有序,是一篇優秀的小品文。從“余家貧”到“故便求之”這上半幅,略述自己因家貧而出仕的曲折經歷。其中“親故多勸余為長吏,脫然有懷”,及“彭澤去家百里,公田之利,足以為酒,故便求之”,寫出過去出仕時一度真實有過的欣然向往,足見詩人天性之坦誠。從“及少日”到“乙巳歲十一月也”這后半幅,寫出自己決意棄官歸田的原因。“質性自然,非矯厲所得”,是棄官的根本原因。幾經出仕,詩人深知為“口腹自役”而出仕,即是喪失自我,“深愧平生之志”。因此,“饑凍雖切”,也決不愿再“違己交病”。語言雖然和婉,意志卻是堅如金石,義無反顧。至于因妹喪而“自免去職”,只是一表面原因。序是對前半生道路的省思。辭則是淵明在脫離官場之際,對新生活的想象和向往。

      “歸去來兮,田園將蕪胡不歸!”起二句無異對自己的當頭棒喝,正表現人生之大徹大悟。在詩人的深層意識中,田園,是人類生命的根,自由生活的象征。田園將蕪,意味著根的失落,自由的失落。歸去來兮,是田園的召喚。也是詩人本性的召喚。“既自以心為形役,奚惆悵而獨悲。”是說自己使心為身所驅役,既然自作自受,那又何必悵惘而獨自悲戚呢。過去的讓它過去就是了。詩人的人生態度是堅實的。“悟已往之不諫,知來者之可追。實迷途其未遠,覺今是而昨非。”過去不可挽回,未來則可把握,出仕已錯,歸隱未晚。這一“悟”、一“知”、一“覺”,顯示著詩人把握了自己,獲得了新生。“舟遙遙以輕飏,風飄飄而吹衣。問征夫以前路,恨晨光之熹微。”此四句寫詩人想像取道水陸,日夜兼程歸去時的滿心喜悅。舟之輕飏,風之吹衣,見得棄官之如釋重負。晨光熹微,恨不見路,則見出還家之歸心似箭。這是出了樊籠向自由的奔赴呵。連陸行問道于行人,那小事也真實可喜。

      “乃瞻衡宇,載欣載奔。僮仆歡迎,稚子候門。”一望見家門,高興得奔跑,四十一歲的詩人,仍是這樣的天真。僮仆歡喜地相迎,那是因為詩人視之為“人子”而“善遇之”(蕭統《陶淵明傳》)。孩兒們迎候于門,那是因為爹爹從此與他們在一起。從這番隆重歡迎的安排中,已隱然可見詩人妻子之形象。“其妻翟氏亦能安勤苦,與其同志”(出處同上)。在歡呼雀躍的孩子們的背后,是她怡靜喜悅的微笑。“三徑就荒,松菊猶存。攜幼入室,有酒盈樽。”望見隱居時常踏的小徑已然荒涼,詩人心頭乍然涌上了對誤入仕途的悔意;只是那傲然于荒徑中的松菊,又使詩人欣慰于自己本性的猶存。攜幼入室,見得妻子理家撫幼,能干賢淑。那有酒盈樽,分明是妻子之一片溫情。多么溫馨的家庭,這是歸隱的保證。“引壺觴以自酌,眄庭柯以怡顏。倚南窗以寄傲,審容膝之易安。”飲酒開懷,陋室易安,寫出詩人之知足長樂。斜視庭柯,傲倚南窗,則寫詩人之孤介傲岸。

      “園日涉以成趣,門雖設而常關。策扶老以流憩,時矯首而遐觀。”詩人的心靈與生活,已與世俗隔絕,而向自然開放。日日園中散步,其樂無窮。拄杖或游或息,時時昂首遠望,也只有高天闊地的大自然,才容得下詩人的傲岸呵。“云無心以出岫,鳥倦飛而知還。景翳翳以將入,撫孤松而盤桓。”此四句之描寫,顯然寄托深遠。宋葉夢得《避暑錄話》評上二句:“此陶淵明出處大節。非胸中實有此境,不能為此言也。”云“無心”而“出”,鳥“倦飛”“知還”,確乎喻說了詩人由出仕而歸隱的心路歷程。清陶澍集注《靖節先生集》評下二句:“閔晉祚之將終,深知時不可為,思以巖棲谷隱,置身理亂之外,庶得全其后凋之節也。”日光暗淡,日將西沉,是否哀憫晉祚,姑且不論,流連孤松則顯然象征詩人的耿介之志。本辭中言“松菊”,言“庭柯”,言“孤松”,一篇之中,三致意矣。“歸去來兮,請息交以絕游。世與我而相違,復駕言兮焉求。”詩人與世俗既格格不入,還出游往求什么呢。“悅親戚之情話,樂琴書以消憂。農人告余以春及,將有事于西疇。”親人之情話,農人談莊稼,是多么悅耳,多么真實。什么“應束帶見”官的討厭話,再也聽不見啦。除了琴書可樂,大自然本來也是一部讀不盡的奇書,何況正逢上充滿希望的春天。“或命巾車,或棹孤舟。既窈窕以尋壑,亦崎嶇而經丘。”

      駕車乘舟,深入山水,山道深幽,山路崎嶇,皆使人興致盎然。“木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。善萬物之得時,感吾生之行休。”大自然充滿了生機、韻律,令人歡欣鼓舞,亦令人低徊感慨。萬物暢育,正當青春,而自己呢,已近老年。“已矣乎,寓形宇內復幾時。曷不委心任去留,胡為乎遑遑兮欲何之。”省察生命之有限,愈覺自由之可貴。生年無多,何不順從心愿而行,又何須汲汲外求?“富貴非吾愿,帝鄉不可期。”帝鄉即仙鄉,指道教所說神仙世界,其實亦可兼指佛教所說西方凈土。富貴功名非我心愿,彼岸世界也不可信。由此即可透視淵明的人生哲學。他既否定了世俗政治社會,亦摒棄了宗教彼岸世界。在士風熱衷官職、同時佛老盛行的東晉時代,其境界不可謂不高明。他的人生態度是認真的、現世的。他要在自己的生活中,求得人生之意義,實現人生之價值。“懷良辰以孤往,或植杖而耘耔。登東皋以舒嘯,臨清流而賦詩。”此四句是詩人理想人生的集中描寫。天好則出游,農忙則耕種,登高則長嘯,臨水則賦詩。勞動、自然、人文,構成詩人充實的全幅生命。“聊乘化以歸盡,樂夫天命復奚疑。”結二句是詩人人生哲學的高度概括。《周易·系辭》云:“樂天知命故不憂。”化、天命,皆指自然之道。讓自己的生命始終順應自然之道,即實現了人生的意義,此足可快樂,此即為快樂,還有何疑慮呢!這是超越的境界,同時又是足踏實地的。

      《歸去來兮辭》是辭體抒情詩。辭體源頭是《楚辭》,尤其是《離騷》。《楚辭》的境界,是熱心用世的悲劇境界。《歸去來兮辭》的境界,則是隱退避世的超越境界。中國傳統士人受到儒家思想教育,以積極用世為人生理想。在政治極端黑暗的歷史時代,士人理想無從實現,甚至生命亦無保障,這時,棄仕歸隱就有了其真實意義。其意義是拒絕與黑暗勢力合作,提起獨立自由之精神。陶淵明,是以詩歌將這種歸隱意識作了真實、深刻、全面表達的第一人。《歸去來兮辭》在辭史和文學史上的重要意義,即在于此。

      在兩宋時代,《歸去來兮辭》被人們所再發現、再認識。歐陽修說:“晉無文章,唯陶淵明《歸去來辭》而已。”宋庠說:“陶公《歸來》是南北文章之絕唱。”評量了此辭在文學史上的重要地位。李格非說:“《歸去來辭》,沛然如肺腑中流出,殊不見有斧鑿痕。”朱熹說:“其詞意夷曠蕭散,雖托楚聲,而無尤怨切蹙之病。”(上引文見陶澍集注本)則指出了此辭真實、自然、沖和的風格特色。宋人這些評論,是符合實際的。

    相關熱詞搜索:
  • 1、論語八則原文及翻譯(2016-06-24)
  • 2、論語十二章原文及翻譯(2016-06-24)
  • 3、羊皮卷原文(2016-07-07)
  • 4、湖心亭看雪原文及翻譯(2016-07-15)
  • 5、生于憂患死于安樂原文及翻譯(2016-07-15)
  • 6、草原文章(2016-07-16)
  • 7、論語十則原文及翻譯(2016-07-16)
  • 8、林清玄和時間賽跑原文(2016-07-22)
  • 9、當你老了詩歌原文(2016-07-22)
  • 10、孟子,公孫丑上,伯夷原文(2016-07-22)
  • 11、冰心《橋》原文(2016-07-26)
  • 12、滕文公上原文及翻譯(2016-07-28)
  • 最新推薦文言文

    更多
    1、“歸去來兮辭原文”由煙花美文網網友提供,版權所有,轉載請注明出處。
    2、歡迎參與煙花美文網投稿,獲積分獎勵,兌換精美禮品。
    3、"歸去來兮辭原文" 地址:http://www.ssiise.com/shici/wenyanwen/788327.html,復制分享給你身邊的朋友!
    4、文章來源互聯網,如有侵權,請及時聯系我們,我們將在24小時內處理!
    二分时时彩 www.55545y.com | WWW.679099.COM | WWW.629066.COM | www.07163u.com | www.519345.com | 9194js.com | 8381ff.com | vvv1915.com | 15a25.net | 22296ab.com | www.106260.com | www.707602.com | WWW.870310.COM | WWW.858033.COM | www.51550.cc | www.60108k.com | www.3775n.com | www.7225v.com | www.00618d.com | 5369h.com | fc9098.com | 38244l.com | d2127002.com | 77605k.com | 7742dd.com | xin98556.com | www.001476.com | www.569680.com | WWW.49090.COM | WWW.249678.COM | WWW.499748.COM | www.1999ac.com | www.68689j.com | www.3301844.com | www.23456789.pw | www.91779e.com | www.hg173c.com | www.38345s.com | 51335u.com | 33115f.com | i85686.com | 5733emv.com | 4289n.com | 30170000.com | 0667.com | za999.net | 3435b.com | 88304q.com | 447.com | 507767.com | alpk88.com | 08450.com | amjs119.com | 11077.com | 7555l.com | 82365u.com | 3008590.com | c01234.com | 3559ooo.com | 32555h.com | 28288qq.com | pj200.cc | 61325511.com | 3225t.com | 2851a.com | 28yuce.wang | gbhs999.com | 1429k.com | blh13579.com | www.58665c.com | www.2yhyh.com | www.89677l.com | www.33678qq.com | www.86339a.com | www.99094e.com | www.29468.com | www.954321x.com | www.77996c.com | www.8499x.com | www.089c.cc | WWW.774723.COM | WWW.30468.COM | WWW.140455.COM | WWW.362808.COM | WWW.9471.COM | www.221836.com | www.75538a.com | 776314.com | qijidianyou.com | 883399f.com | 55899a.com | 610659.com | 2jszzz.com | 2846w.com | rbbet44.com | www.808888k.com | www.06386677.com | www.83033b.com | www.833296.com | www.37193.cc | WWW.10160.COM | WWW.754692.COM | www.917737.com | www.672366.com | www.80767i.com | 55yy8332.com | 2844k.com | 2222com3.com | 228888p.com | www.808888y.com | www.88325u.com | www.lb5555.com | www.8667m.com | WWW.183499.COM | WWW.21768.COM | www.916270.com | www.50026o.com | 6197js.com | 2222k8.com | 38244v.com | 5622.com | www.y2894.com | www.4975.am | www.6dwj.com | WWW.767881.COM | www.799425.com | www.6128128.com | 748557.com | 9506d.com | 2381bb.com | www.9941331.com | www.546230.com | WWW.150270.COM | WWW.362093.COM | www.594277.com | 168cp-a.com | 4809g.com | 2506a.com | www.xpj16688.com | www.66073.cc | WWW.825830.COM | www.856458.com | 8449ww.com | 00048r.com | 8577d.cc | www.4809x.com | WWW.393273.COM | WWW.488533.COM | www.316106.com | 518cp-9.com | 36406688.com | www.l32939.com | www.588904.com | WWW.712593.COM | WWW.553025.COM | 149301.com | 4488w.com | 5517.com | www.js7601.com | WWW.694959.COM | www.959209.com | d01311.com | iii1915.com | www.sj52388.com | www.2418e.com | WWW.870155.COM | www.730719.com | jixiang9.com | 98955b.com | www.vip9580.com | www.5095q.com | WWW.348289.COM | 55910.com | 1194111.com | 23233h.com | www.6939u.com | WWW.113480.COM | www.137165.com | ff1331.com | 9849733.com | www.91junzi.com | WWW.819099.COM | www.zz2222.com | y2557.com | www.2y938.com | www.22062d.com | WWW.157331.COM | www.kj288.com | 9694d.com | www.88166c.com | www.1035y.com | WWW.748834.COM | 65005c.com | 55331d.com | www.qiji111.com | WWW.334153.COM | www.369052.com | mg437788.com | www.caipiao88e.com | www.2934o.com | www.989569.com | 00116556.com | www.0169c.com | www.c300.vip | www.342918.com | 111122ll.com | www.4521f.com | WWW.676944.COM | www.371680.com | 5622a.com | www.89599w.com | www.hf5889.com | www.689826.com | 5360uu.com | www.38138k.com | WWW.132349.COM | www.444601.com | yl77yl22.com | www.3066yy.com | WWW.888786.COM | www.209918.com | xd2018.com | www.vip3303.net | WWW.260209.COM | dc1105.com | LXYL351.com | www.29178f.com | www.998484.com | spj02.com | www.57800t.com | WWW.557450.COM | www.025616.com | 22aa8332.com | www.954321u.com | WWW.596637.COM | 7935z.com | www.35252s.com | www.6ttz.com | www.082710.com | 2037.com | www.00840v.com | www.862803.com | 37688x.com | www.2997776.com | WWW.733864.COM | 76543v.com | www.ggs.99233s.com | WWW.912463.COM | www.598tm.com | e2554.com | www.13633.cc | www.73166a.com | 00048.com | www.33997x.com | www.566385.com | 365-818.com | www.66376hh.com | www.689044.com | mg4157.vip | www.4923f.com | www.717228.com | bb3405.com | www.pujing95.com | www.xcw866.com | 8977hh.com | www.07500w.com | www.364343.com | 000000oe.cn | www.9928o.com | www.035079.com | 2649uu.com | WWW.271259.COM | liuhecai.io | 6176007.com | WWW.303827.COM | 9390009.com" | www.673888x.com | WWW.702998.COM | 223536.com | www.hg873.com | www.644680.com | bowang005.com | www.659zf.com | 345lbw.com | 1434f.com | WWW.177943.COM | blr940.net | www.0077psb.com | WWW.747742.COM | 13222i.com | www.7782s.com | www.93499.com | www.35252w.com | WWW.124884.COM | 8884001.com | www.780780b.com | www.769179.com | feicai0415.com | WWW.326276.COM | 44077a.com | www.0600x.cc | www.784782.com | wnsr8802.com | WWW.767881.COM | 44663885.com | www.9422c.com | www.313703.com | 28758l.com | WWW.930078.COM | 67890gg.com | www.ag.hg3005.com | www.234267.com | 272x.net | WWW.777704.COM | 1992789.com | www.50026n.com | ky877.com | www.3983184.com | www.950606.com | 9030y.com | WWW.749758.COM | 727720.com | www.50080y.com | 7196pp.com | www.4996gs.com | www.923599.com | 59889h.com | WWW.513730.COM | 616.net | www.fen08.com | 59889r.com | www.sb5058.com | www.040415.com | www.19019r.com | WWW.790533.COM | d8381.com | WWW.545554.COM | hg999333b.com | www.3416c.com | 3844z.com | www.6678686.com | 011kj.com | www.820013.com | www.424988.com | www.20199oo.com | WWW.258707.COM | 2247c.com | WWW.655205.COM | 25288g.com | WWW.26296.COM | 4461a.com | WWW.855940.COM | 1813l.com | www.cszb6.com | 66648k.com | www.8667y.com | 353242.com | www.83033f.com | d91019.com | www.hyi682.com | jb51.net | www.49956k.com | 6033c.com | www.68682w.com | 131mmm.net | www.81233q.com | sbc883.com | www.80065z.com | w5222.com | www.50024s.com | 19880.com | www.8039w.com | 3805.com | WWW.400439.COM | 2077.net | WWW.296448.COM | 52599s.com | WWW.800714.COM | 预览0747f.com | WWW.743163.COM | hg1338.com | www.909935.com | www.72710.com | www.505354.com | www.10999s.com | www.36166a.com | www.56011k.com | 7196cc.com | www.3978r.com | 66648j.com | WWW.666600.COM | 2214kk.com | WWW.848772.COM | 8827kkk.com | WWW.618433.COM | www.526688.com | www.368477.com | www.73990i.com | hj77.net | www.77210k.com | 6195jp.com | WWW.742563.COM | dzhcp2.com | WWW.63373.COM | 9421tg15.com | www.178719.com | www.47707.co | 4255sss.com | www.cp3158.cc | 4955t.com | WWW.375214.COM | d88.com | www.444237.com | www.110252.com | 1168p.com | WWW.932772.COM | 35222rr.com | WWW.583713.COM | www.4212z.com | 129111.com | www.yun990.com | 79889a.com | WWW.864258.COM | ss56988.com | www.483864.com | www.rrqp777.com | 530598.com | WWW.689882.COM | 8290t.com | www.598300.com | www.00765.com | 1479i.com | WWW.333357.COM | 7989j.com | www.490780.com | www.0601t.com | 114la.com | WWW.388609.COM | www.j3065.com | qq365g.com | www.tx65.com | 157168.com | www.545669.com | www.0967001.com | 6396x.com | WWW.273819.COM | www.bwinyz18.com | 5906FF.com | WWW.720044.COM | js90055.com | www.50052v.com | www.9149l.com | 443636.com | www.627793.com | www.260655.com | 7n3777.com | WWW.590888.COM | www.50685b.com | l2306.com | WWW.519790.COM | www.456669.com | 9y88.vip | WWW.914958.COM | 2618h.com | hlw1177.com | www.hm7388.com | 7792y.com | www.43131p.com | www.zch8.com | mmm8827.com | www.578766.com | WWW.256947.COM | 2820w.com | 97297o.com | WWW.621770.COM | 1594002.com | 2373c.com | WWW.231971.COM | www.8313g.com | 1389o.com | WWW.371794.COM | www.77658yy.com | y52777.com | WWW.605995.COM | www.7240x.com | 4541l.com | www.569799.com | www.99714.cc | 2373k.com | shanghaia18.com | WWW.686642.COM | www.38345g.com | xh999.com | WWW.350766.COM | www.js69vv.cc | 3242f.com | www.295207.com | www.lqc7.com | www.135755555.com | qy6682.com | WWW.527663.COM | www.w63568.com | 22098y.com | www.273215.com | www.hf5889.com | www.hdcp886.com | 2997703.com | WWW.243240.COM | www.hb598.com | 5564.com | jkglpeixun.com | WWW.668854.COM | www.535087.com | 4114.com | www.288hm.com | WWW.900566.COM | www.7893.ag | 496ii.com | www.485648.com | WWW.680801.COM | www.57800d.com | n888vv.com | www.338017.com | WWW.634886.COM | www.0012737.com | 1cp077.com | www.135785.com | WWW.27518.COM | www.86730.com | 4288zz.com | kj12.com | WWW.114837.COM | www.m77929.com | 2649.com | 1466s.com | www.501346.com | WWW.771882.COM | www.6880kk.com | 51133kk.com | www.28269.com | WWW.878371.COM | www.4923k.com | 3544i.com | 3mgmiii.com | www.577972.com | WWW.495277.COM | www.8905f.com | 112q.net | 3379ff.com | www.591032.com | WWW.262640.COM | www.ls33.vip | swtyvvv.com | 706801.net | www.613591.com | WWW.358383.COM | www.4809p.com | 2844o.com | 23300e.com | www.444072.com | WWW.917979.COM | www.h90928.com | 22296hh.com | hg999333h.com | www.196209.com | WWW.318473.COM | www.50064p.com | www.8473k.com | xpj8920.com | 08159l.com | www.775780.com | WWW.5077.COM | www.4833058.com | www.56655k.com | 9856ll.com | 11018k.com | WWW.47599.COM | WWW.317336.COM | www.99094z.com | P35ee.com | 4052mm.com | 6647k.com | www.673290.com | WWW.806299.COM | www.51331g.com | www.ts058.com | 3522gg.com | 74399999.com | 246960.com | WWW.19038.COM | WWW.3167.COM | www.5856889.com | www.c558.cc | k70111.com | 0860r.com | www.186753.com | WWW.882687.COM | WWW.79136.COM | www.6939k.com | www.4694l.com | 9971003.com | hg999333b.com | 500000871.com | www.514977.com | WWW.500961.COM | www.hh3890.com | www.048181.com | www.19019d.com | 76886f.com | 30006z.com | rrxiu.net | www.307075.com | WWW.532057.COM | WWW.392773.COM | www.77210k.com | www.44118.net | www.68277222.com | 21488app.com | 1194111.com | 609906.com | 111187.com | www.818897.com | WWW.215637.COM | WWW.509166.COM | www.67258c.com | www.xpj8869.com | www.qm8668.com | 56988r.vip | aaa1915.com | 3258u.com | 55445156.com | www.01022.com | www.741770.com | WWW.233046.COM | WWW.572362.COM | www.wycp2.com | www.07163i.com | www.hg1777.com | www.55060k.com | bm1395.com | 55545u.com | 7599hh.com | 5003ppp.com | 3122uu.com | 2381mm.com | 1668tk.com | www.480840.com | WWW.243694.COM | WWW.862050.COM | WWW.648647.COM | www.ch8900.com | www.49956x.com | www.5951990.com | www.32031e.com | www.89599a.com | 5003zzz.com | 883399v.com | 88347.com | 888991133.com | 8015z.com | 9500988.com | 23300e.com | 3096.pro | 23789.com | 9958922.com | www.03409.com | www.188937.com | www.593411.com | www.890886.com | WWW.852606.COM | WWW.318129.COM | WWW.707333.COM | WWW.176831.COM | | 01885b.com | 123kjz.com | 518664.com | www.001547.com | www.60007i.com | www.332930.com | www.606865.com | www.890992.com | www.906511.com | WWW.838769.COM | WWW.444636.COM | WWW.463678.COM | WWW.836888.COM | WWW.400193.COM | WWW.191387.COM | WWW.175357.COM | WWW.611220.COM | WWW.629371.COM | WWW.214411.COM | WWW.523417.COM | WWW.881208.COM | WWW.258518.COM | WWW.24266.COM | WWW.153046.COM | WWW.618643.COM | WWW.334789.COM | www.890402.com | www.674770.com | www.501254.com | www.223705.com | www.43131v.com | 567847.com | 3190.com | ooo3405.com | 61789v.com | 6661779.com | 2060044.com | 75991i.com | 550111i.com | x333.co | 3258w.com | 7703.com | www.98698c.com | www.686102b.com | www.99552yy.com | www.siji01.com | www.js8888.bet | www.77801j.com | www.77dwj.com | WWW.877715.COM | WWW.17577.COM | WWW.516129.COM | WWW.433936.COM | WWW.380034.COM | www.603614.com | www.177584.com | 904849.com | 66458v.com | zhifu158.netqm118.cn | 83377g.com | 3950t.com | 3258y.com | www.68277222.com | www.9570118.com | www.06660.com | www.77803y.com | www.hcjt3.com | WWW.342055.COM | WWW.440184.COM | www.989569.com | www.178761.com | 88992007.com | uu1331.com | 39199h.com | 228888z.com | www.rgcp333.com | www.73990f.com | www.35898j.com | www.2350x.com | WWW.752319.COM | WWW.383774.COM | www.652561.com | 42443.com | 99988807.com | 11117893.com | 3404b.cc | 1946.bet | www.645977.com | www.689613.com | twap.cc | vns7.vip | 4165e.com | 33115ff.com | www.77mgm777.com | www.3334331.com | www.hr9888.com | WWW.153839.COM | www.807735.com | www.422888.com | 1384.com | 3950m.com | 518cp6.com | www.45598z.com | www.88266n.com | WWW.503025.COM | WWW.50535.COM | www.190881.com | 9498.me | 8590.vip | www.55526c.com | www.52062l.com | www.zch7.com | WWW.34143.COM | www.510830.com | y2894.com | 8037h.com | lshtq.cn | www.9187a.com | www.yi816.com | WWW.39798.COM | www.290727.com | 500000471.com | 56822.com | www.ggx.99233x.com | www.6889797.com | WWW.272597.COM | WWW.231971.COM | www.tk008.com | dianzi580.com | 3379d.com | www.52062l.com | WWW.53844.COM | WWW.308234.COM | www.066851.com | 06006.com | feicai0756.com | www.xpj8869.com | WWW.174108.COM | WWW.476158.COM | 1314.xw252.com | bwin8u.com | www.c44pp.com | www.amjsylc.bet | WWW.648647.COM | www.585560.com | 76543g.com | 32126z.net | www.6880dd.com | www.556zf.com | WWW.33839.COM | www.348911.com | 22296aa.com | 30006o.com | www.0600p.cc | WWW.532455.COM | www.935026.com | 818.cc | 5501885.com | www.c3410.com | WWW.262914.COM | www.938537.com | 76543v.com | 444000h.com | www.d63568.com | WWW.554932.COM | www.452801.com | pj12567.com | 339449.net | www.dfw993.com | WWW.720742.COM | www.456233.com | hjcp7.com | www.5981u.com | www.hw7890.com | www.916025.com | fcw.cc | 8577q.cc | www.1666b.com | WWW.634286.COM | www.lh049.com | sbc288.com | www.n32031.com | WWW.293020.COM | www.370837.com | 5429p.com | www.d92776.com | www.jcai1.com | www.756764.com | 80892pp.com | www.3846l.com | www.27775.cc | WWW.158414.COM | blhvip9.com | 55984t.com | www.16878w.com | WWW.542755.COM | 59599b.com | 9964g.com | www.60996.cc | www.860836.com | 3405mm.com | www.4694j.com | WWW.480819.COM | www.267051.com | 11113885.com | www.9895v.com | WWW.845836.COM | www.18tk.com | 9958966.com | www.44730.com | WWW.544492.COM | daohang3801.com | 2009t.com | www.slyl3.com | www.370583.com | 32666p.com | www.96877.com | WWW.18438.COM | 69990u.com | 22333885.com | www.2109m.com | www.568001.com | 01234t.com | www.32031m.com | WWW.383335.COM | 88119r.com | 55818n.com | www.1333ac.com | www.401279.com | bb3405.com | www.093928.com | WWW.157779.COM | 8522kkkk.com | www.sb5503.com | WWW.522821.COM | hg3211.com | 4997c.com | www.3552x.com | www.500107.com | www67890.com | www.31795.com | WWW.124298.COM | 7249p.com | www.2566y5.com | WWW.780904.COM | hg999333u.com | www.4996gz.com | WWW.483902.COM | 1036bb.com | www.7415y.com | WWW.753500.COM | 0683i.com | 4546vip3.com | WWW.691168.COM | df8n.com | 23233h.com | WWW.396164.COM | 22117i.com | www.55526l.com | WWW.879322.COM | xpj98618.com | www.58665c.com | WWW.111426.COM | 55ll8331.com | www.848777k.com | WWW.213953.COM | 8betbet365.com | www.306654.com | WWW.73510.COM | 55797z.com | www.087r.com | WWW.917663.COM | 4340v.com | www.97655c.com | www.500907.com | 11005s.com | www.1368o.cc | www.49551.com | 20188n.com | WWW.303927.COM | 22885144.com | www.9941331.com | WWW.777832.COM | 9rui8888.com | www.70wb.top | www.290727.com | 87665q.com | WWW.693345.COM | 3807n.com | www.4058xx.com | WWW.611220.COM | 54147711.com | www.4323k.com | www.106536.com | 35441444.com | WWW.250455.COM | 1770z.com | www.hg20.co | www.576734.com | f45638.com | WWW.385777.COM | 1859.com | www.883399i.com | www.898140.com | 70118y.com | WWW.499239.COM | 02365.cc | www.078121.top | www.833585.com | 11169455.com | WWW.732531.COM | 3778mm.com | www.1764m.com | www.401265.com | 97618y.com | WWW.578467.COM | dichan580.com | www.703097.com | www.460123.com | www.d58.com | WWW.140391.COM | 4036d.com | WWW.62677.COM | 9149u.com | www.3691c.com | www.202337.com | www.138cpl.com | WWW.175620.COM | app3865.com | www.cp8009.cc | 99151m.com | www.826019.com | www.015689.com | www.xc829.com | WWW.273838.COM | b9962.com | WWW.54776.COM | 4018rr.com | www.65707c.com | 36554.com | www.5886nn.com | www.472717.com | 7775144.com | WWW.318172.COM | 11gg8331.com | WWW.588983.COM | vv879404.com | www.ya390.com | 364850.com | www.0601h.com | ty1133.net | www.88325y.com | www.299494.com | www.8865tt.com | WWW.158414.COM | 22293232.com | WWW.267163.COM | weibo.com | WWW.571382.COM | 3559jjjj.com | WWW.113412.COM | 2820o.com | www.hjin1.com | hg999333u.com | www.7782o.com | 73055.vip | www.35918g.com | 500c.vip | www.pjzxyl.cc | 8905h.com | www.89777w.com | 0289p.com | www.37377c.com | d61653.com | www.750041.com | h151515.com | www.r94600.com | 686767.com | www.5446h.com | 991998.com | www.js89k.vip | www.293333.com | www.110589.com | 88dd88.com | www.68365h.com | bwinooo.com | www.97jsc.com | 1408t.com | www.961826.com | 1591eee.com | www.68993231.com | 3245777.com | www.99788h.com | stsvip9.com | www.50024z.com | bmh988.com | www.44kcw.com | 99589e.net | WWW.620233.COM | pj00ff.com | WWW.655565.COM | 9649k.com | WWW.709017.COM | 3089o.com | www.881799a.com | www.90544.com |